Click Here For
A PDF Of This
Document

SWEDISH
OsseoGuard™
BRUKSANVISNING
Användningsområde:
OsseoGuard™ är ett bioresorberbart,
implanterbart kollagent material som är avsett att användas
vid parodontala och/eller dentala kirurgiska ingrepp som ett
material för placering i områden med parodontala defekter,
dentala implantat, bendefekter eller rekonstruktion av
alveolarutskottet för att stimulera sårläkningen efter
operation.
Beskrivning:
OsseoGuard™ är ett vitt, icke smulande
membranmatrix tillverkat av högrenade kollagenfibrer av typ I
som framställts av bovin akillessena. OsseoGuard™ är
resorberbar vilket eliminerar behovet av ett andra kirurgiskt
ingrepp vilket normalt krävs för att avlägsna ett
icke-resorberbart membran.
OsseoGuard™ är
uppbyggt av tätt orienterade fibrer för mekanisk styrka.
Studier av permeabilitet för makromolekyler har visat att
membranet är permeabelt för makromolekyler. Dess porositet är
sådan att den effektivt hämmar nedväxt av epitel och hindrar
migration av gingivala bindvävsceller till sårområdet.
Membranens semipermeabilitet tillåter utbyte av näringsämnen
som är essentiella för sårläkning.
OsseoGuard™ är
steriliserad med gammastrålning och endast avsedd för
engångsbruk.
Administration:
OsseoGuard™ är förpackad i en dubbel
steril påse. Den yttre påsen ska öppnas försiktigt så att den
inre påsen kan placeras i ett sterilt fält. Membranet ska tas
ur den inre påsen med sterila handskar eller
instrument.
Den parodontala defekten eller bendefekten
exponeras med en mukoperiostal lambå och grundläggande
kirurgiska ingrepp utförs (t.ex. kyrettage). Läkaren bör
debridera noggrant och plana defekten väl. Fyllnadsmaterial,
till exempel autologt ben, demineraliserat benmatrix och
keramiska material, kan användas för att fylla defekten. Så
mycket vävnad som möjligt bör bevaras för att ge möjlighet
till en primär slutning av såret och korrekt placering av
lambåerna.
OsseoGuard™ kan insättas antingen torr
eller hydratiserad. Om läkaren föredrar egenskaperna hos
hydratiserat kollagen, kan membranet hydratiseras i sterilt
vatten eller koksaltlösning i ungefär fem minuter före den
slutliga insättningen.
OsseoGuard™ kan i torrt
eller vått tillstånd med en vass, steril sax klippas till
samma storlek och form som defekten.
OsseoGuard™
bör överlappa defektens vägg med minst 2 mm för att möjliggöra
fullgod benkontakt och för att förebygga invasion av gingival
bindväv under materialet. Fixering av membranet kan vara
indicerad för att undvika att det rubbas på grund av
belastning eller mobilisering. Membranet kan sys på plats med
absorberbara suturer och en icke-skärande nål. Resorberbara
stift kan också användas för att fästa membranet. Den
mukoperiostala lambån sys fast över kollagenmembranet och
såret bör slutas helt för att undvika accelererad resorption
på grund av exponering av membranen.
Postoperativa
åtgärder:
OsseoGuard™ är helt
resorberbar och ska inte avlägsnas. Patienten ska skölja med
ett antimikrobiellt medel som till exempel klorhexidinglukonat
(Peridex) två gånger om dagen i fyra veckor efter ingreppet.
Med början 24 timmar efter ingreppet kan sårområdet även
penslas med en bomullspinne doppad i det antimikrobiella
medlet.
Patienten bör låta bli att borsta det behandlade
området i två veckor efter ingreppet. Efter denna period kan
patienten rådas att borsta området försiktigt med en mjuk
tandborste. Tandtråd får inte användas förrän fyra veckor
efter ingreppet. Borttagning av plack och profylax kan vid
behov utföras vid uppföljningsbesök.
Patienten bör komma
på besök efter sju till tio dagar efter ingreppet för
bedömning av såret och för borttagning av eventuella suturer
eller parodontal packning. Dessa uppföljningsbesök ska
därefter upprepas varannan vecka i åtta veckor efter
ingreppet. Patienten kan återgå till normala munhygieniska
rutiner.
OsseoGuard™ bör vara helt resorberad 26
till 38 veckor efter ingreppet. Sondering och subgingival
plackborttagning ska emellertid inte utföras förrän sex
månader efter ingreppet för att undvika skada på omogna
vävnader. Andra bedömningar av klinisk hälsa kan upprepas,
inklusive plackindex, blödningsindex och grad av
tandrörlighet.
Kontraindikationer:
OsseoGuard™ är kontraindicerat för
patienter som har:
• akuta infektioner eller förorenade
sår i munhålan.
• känd allergi mot kollagen av animalt
ursprung eller andra produkter av bovint ursprung.
•
kliniskt signifikant njur-, lever-, eller hjärtsjukdom,
endokrinologisk, hematologisk, autoimmun eller systemisk
sjukdom, som enligt läkarens bedömning hindrar säker
implantation eller sannolik läkning.
Varning!
Läkare ska vara noggranna med att ta reda på om
deras patienter har eventuella kända allergier mot kollagen
eller produkter av bovint ursprung. Överkänslighetsreaktioner
har observerats vid användning av andra produkter som
innehåller bovint kollagen; därför finns en risk för att
utveckla lokal känslighetsreaktion mot OsseoGuard™.
Försiktighetsåtgärder:
Liksom vid
alla kirurgiska ingrepp ska försiktighet iakttas vid
behandling av patienter med nedsatt immunförsvar såsom
patienter som får långvarig behandling med steroider eller som
för närvarande tar antikoagulantia. Patienter med kliniskt
signifikanta systemiska sjukdomar, med anamnes på
anafylaktiska reaktioner, autoimmuna sjukdomar, okontrollerad
diabetes eller allvarlig hypertoni har inte fått membranet
implanterad; därför har säkerheten och effektiviteten inte
fastställts för dessa patienter. Inte heller har den
utvärderats för gravida kvinnor, barn och/eller patienter som
uppvisar mycket allvarliga defekter med lite parodontium eller
ben.
OsseoGuard™ kan inte resteriliseras. Öppnad,
oanvänd OsseoGuard™ måste kasseras.
Biverkningar:
Möjliga komplikationer
som kan uppträda efter varje dentalkirurgiskt ingrepp omfattar
infektion, svullnad av oral vävnad, temperaturkänslighet,
tillbakadraget tandkött, kraftigt blödande tandkött, att
lambån lossnar, resorption eller ankylos med förlust av
benhöjd i crista, smärta, eller biverkningar i samband med
användning av anestesi. Lindrigt obehag kan kännas under några
dagar.
Säkerhet:
Produkten är
framställd av bovin akillessena, som enligt europeisk standard
klassificeras som material av klass IV (ingen detekterbar risk
för infektion med bovin spongiform encefalopati, BSE). Den
bovina senan anses vara en av de rikaste, källorna för
kollagen av typ I som är kommersiellt tillgänglig.
Produktens tillverkningsprocess uppfyller kraven enligt
europeisk standard för animalt vävnadsursprung, hantering och
inaktivering av spongiform encefalopati (SE)-patogener.
Processen omfattar en behandling med natriumhydroxid vilken är
en erkänd metod för att inaktivera SE-patogener.
En studie
av virusinaktiveringen under produktens tillverkningsprocess
utfördes av ett oberoende laboratorium. I denna studie
utvärderades tre (3) tillverkningssteg avseende deras
kapacitet att inaktivera följande virusstammar: bovin viral
diarré (virus med membranhölje) och parvovirus hos svin (virus
utan membranhölje). Resultaten av studien visade att vart och
ett av de tre tillverkningsstegen inklusive behandlingen med
natriumhydroxid är effektiva för inaktivering av dessa virus.
Förvaring:
Produkten ska förvaras i
rumstemperatur. Undvik stark värme och hög luftfuktighet.
Leveransform:
Ett (1) membran per
förpackning, storlek 1,5 cm x 2,0 cm, 2,0 cm x 3,0 cm eller
3,0 cm x 4,0 cm
Försiktighet:
Amerikansk federal lag begränsar försäljning av
denna produkt. Får endast säljas av eller på order av läkare
eller tandläkare.
Etikettsymboler:
Symbolerna kan användas på vissa internationella
förpackningsetiketter för enkel
identifiering.
|

|
Tillverkningsdatum |
 |
Använd
före |
|
 |
Katalognummer |
|
Endast på
recept |
 |
Batchkod |
 |
Får inte användas
om förpackningen är skadad |
|
|
Steriliserad med
gammastrålning |
|
Får ej återanvändas |
|

|
Försiktighet,
se medföljande dokument |

|
Lägsta och högsta
temperaturgräns |
EC
Representative: MDSS GmbH Schiffgraben
41 D – 30175 Hannover, Germany |
Manufactured
by: Collagen Matrix, Inc.
509 Commerce Street Franklin Lakes, NJ
07417 USA Telephone: 201-405-1477 Fax:
201-405-1355 |
 |
Distributed by: BIOMET 3i,
Inc. 4555 Riverside Drive Palm Beach
Gardens, FL 33410 USA 1-800-342-5454 Outside The
U.S.: +1-561-776-6700 Fax:
+1-561-776-1272 |